Im März 2023 empfahl PEN Türkei das Buch „All Poems of Ceyhun Atuf Kansu“ als „Buch des Monats“. Folgende Begriffe wurden auf der Website des Vereins aufgenommen:
„Sein ganzes Leben war Poesie, all seine Poesie ist sein Leben.
Sein ganzes Leben war in der Türkei, alle seine Gedichte sind in der Türkei.
Nicht ein Mann, sondern viele Männer in einem Mann,
Gründer unserer Republik, großer Revolutionär
Das war die Spur von Mustafa Kemal Atatürk: Säkularismus, Moderne,
Unabhängigkeit, Aufklärung, Zusammenarbeit von Männern und Frauen,
Es war die Spur von Produktion, Liebe und Freiheit.
Er war ein Volksarzt, ein Volksweiser, ein Volksbarde.
Sein ganzes Leben waren Kinder, Alle seine Gedichte sind deine Kindheit.
Işıklı-Söhne, Bahar-Töchter mit Honey Girl, Teil von mir, Sohn
Alle Kinder Anatoliens. Alle Blumen der Welt
Sie liebte es.
„Die Rose aufheben? / Welche Rose?“ Rose fragte,
mit einer demokratischen, revolutionären und volkstümlichen Republik für das zweite Jahrhundert.
Es wird die „Seventeen Independence Rose“ sein, die es krönt.
Ceyhun Atuf Kansu, unser bescheidener großer Dichter
Wir präsentieren stolz alle seine Gedichte (İşKültür Y.) als Buch des Monats.
Wir empfehlen es.“
