Der Oberste Gerichtshof fügte seinen bemerkenswerten Entscheidungen eine neue hinzu. Der schuldnerische Bürger, der wegen seiner Schulden zu ihm nach Hause kam, benutzte für den Gläubiger das Wort „unmoralisch“.
Mit der Absicht, seine Forderungen im Wege der Zwangsvollstreckung eintreiben zu wollen, wandte sich das Opfer an das Strafgericht erster Instanz.
DIE ENTSCHEIDUNG WIRD VON DER JUSTIZ ZURÜCKGEGEBEN
Das Gericht entschied, dass das Wort „unmoralisch“ kein beleidigendes Element enthielt, und entschied, dass der Angeklagte freigesprochen wurde. Der Kläger behauptete, er sei beleidigt worden, und legte gegen die Entscheidung Berufung ein. Die 4. Strafkammer des Obersten Gerichtshofs hob die Entscheidung des Gerichts auf.
Die Entscheidung lautete:
„Im Rahmen der Akte sagte der Angeklagte am Tag des Vorfalls, als der Angeklagte für das Zwangsvollstreckungsverfahren zu seiner Wohnung ging, zu der Begleiterin: ‚Schändlich, unmoralisch, wie können Sie einen Beamten zu meiner Wohnung bringen?‘ Dass er im Fall des Zeugen die Worte gesagt hat, liegt auf der Hand und ist angesichts der in den Stadien vereinbaren Aussagen des Beteiligten und des Zeugen und des datierten Pfändungsberichts in der Urkunde nicht üblich Anstelle der Verurteilung des Angeklagten wegen dieses Irrtums Freispruch zu erlassen, unabhängig davon, dass der beleidigende Irrtum gegen den Beteiligten nachgewiesen ist. Es wurde einstimmig beschlossen, das Urteil aufzuheben.“
Andererseits werden einige der als beleidigend geltenden Wörter in den der Öffentlichkeit als Text der Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs verkündeten Entscheidungen wie folgt aufgeführt:
„Entehrt, unmoralisch, dumm, gedrungen, Idiot, Esel, Ochse.“
DIE WORTE VON ERDOĞAN KOMMEN IN DEN VERSTAND
Diese Entscheidung des Kassationsgerichtshofs nutzte der AKP-Präsident Erdogan in seiner am Vortag in Osmaniye abgegebenen Erklärung. „Sei unmoralisch, sei unehrlich, sei ein Name …“Begriffe neu eingeführt.
Auf die Kritik, Kızılay sei nicht im Erdbebengebiet, antwortete Erdoğan mit folgenden Worten:
„Ein unmoralischer Mensch lässt seine Unhöflichkeit nicht los. Einer von ihnen sagt: ‚Wo ist der Rote Halbmond?‘ Er ist unmoralisch, ich bin unehrlich, sein Name ist… Er liefert dieses Kızılay-Essen täglich an 2,5 Millionen Menschen.
